Во вкладке профиль после графы "О себе" сразу идёт "Для применения изменений необходимо ввести прежний пароль:". Нет графы для ввода нового пароля. Разные браузеры не помогают.
Необходимо почистить кеш/куки. Как это делается написано тут: http://dragons.apeha.ru/forum/viewtopic.php?f=56&t=26579 Далее перезапустите браузер, зайдите заново в игру.